Twoja Gmina, Twój Urząd

Informacja dla uchodźców/Information for refugees

Kancelaria Prezydenta RP przygotowała zaktualizowaną ulotkę informacyjną dla uchodźców z Ukrainy, która ułatwi funkcjonowanie w naszym kraju.
The Chancellery of the President of the Republic of Poland has prepared an updated information leaflet for refugees from Ukraine, which will facilitate functioning in our country.

Ulotka zawiera najnowsze zmiany prawne, jakie nastąpiły po wejściu w życie ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego kraju.
The leaflet includes the latest legal changes that took place after the entry into force of the law on assistance to Ukrainian citizens in connection with an armed conflict in the territory of this country.
Ulotka zawiera informacje o punktach recepcyjnych, legalizacji pobytu i numerze PESEL, opiece medycznej, edukacji i poszukiwaniu pracy, wraz z numerami telefonów i adresami internetowymi, pod którymi można uzyskać więcej informacji.
The leaflet contains information about reception points, legalization of stay and PESEL number, medical care, education and job search, along with telephone numbers and internet addresses where you can get more information.